تجدون أسفله روابط تحميل درس ” نص تاج محل ” بكتاب مرشدي في اللغة العربية، للسنة الثالثة إعدادي:
وفيما يلي ملخص الدرس
أولا: تأطير النص
1- صاحب النص:
المفكر الإسلامي علي الطنطاوي.
2- مصدر النص:
مجلة الهلال، بتصرف
نص إخباري تفسيري.
4- العنوان:
– تركيبيا: تاج: ( خبر لمبتدأ محذوف تقديره ( هذا ) وهو مضاف، محل مضاف إليه. وهذه الإضافة أفادته التعريف والتخصيص.
– دلاليـــا: ضريح رائع الصنع، أنيق العمارة، يعتبر من أجمل نماذج العمارة الإسلامية بالهند. شيده الملك شاه جهان 1632 – 1648 ليضم رفات زوجته، وكلمة تاج محل محرفة عن الاسم الذي كانت تحمله، وهو ممتاز محل. وضع تصميمه المهندس المعروف بالأستاذ عيسى شيرازي و امان الله خان شيرازي.
5- دلالة الصورة:
إبراز جمالية الفن المعماري الإسلامي بالهند.
6- بناء الفرضية:
استنادا الى معطيات الملاحظة نفترض أن الكاتب سيتحدث عن ظروف تأسيس ضريح تاج محل.
ثانيا: فهم النص
– الفقرة الأولى: [ من: بداية النص…إلى: ..رسول الله]: يعد تاج محل من المآثر التي خلفها المسلمون في الهند، بعد انتشار الإسلام فيها.
– الفقرة الثانية: [ من: ومن الأثار… إلى: الإسلامي.. ]: ذكر الكاتب قصة بناء تاج محل، والتي تتلخص في الحب والوفاء لإنسانة مؤمنة وصالحة تهتم بشؤن شعبها.
– الفقرة الثالثة: [من: لقد صنعت،… إلى: نهاية النص.]: تأكيد الكاتب للمكانة التي يمتاز بها تاج محل، لاعتباره معلمة تخلد الحضارة الإسلامية.
2. الفكرة العامة:
إخبار الكاتب علي الطنطاوي، عن الظروف التاريخية، والأسباب التي كانت وراء بناء المعلمة العمرانية؛ تاج محل والتي كانت تعتبر من المآثر الاسلامية في الهند.
ثالثا: تحليل النص
1- المعجم :
الألفاظ او العبارات الدالة على الإسلام | الألفاظ والعبارات الدالة على تاج محل |
– الإسلام- الهجري- المسلمون- لواء الإسلام- نور الإسلام- المؤذن- أشهد أن لا اله الا الله..- مؤمنة- الصلاة…. | تاج محل- أثار حضارية- صمم- قطعة فنية- الرخام البيض- قبر تاج محل- جماله الفني- نظام الفن الهندي- نقشت- الرسوم البديعة- ….. |
- نستنتج من خلال معطيات الجدول أن العلاقة الرابطة بين الحقلين هي علاقة سببية، فانتشار الإسلام في الهند ساهم في بناء تاج محل.
2- طرق الإخبار في النص:
– التدرج: التعريف بالظروف التي دخل فيها الإسلام إلى الهند. / تحديد الدافع من وراء بناء تاج محل/ الخاتمة: التأكيد على ازدهار الفن المعماري الإسلامي
– علامات التفسير: نقطتا التفسير، في قول الكاتب: (القارة الهندية: أشهد أن لا إله إلا الله/ قبل الزواج ألا: يشرب الخمر). القوسين: (( تاج محل))- (( شاه جهان ))- (( ممتاز محل))….
الروابط: حرف الواو والفاء، ذلك- الذي…
3- عناصر وقيم الرسالة:
– المرسل: علي الطنطاوي.
– المرسل إليه: القارئ.
– مضمون الرسالة: التعريف بالمعلمة الحضارية تاج محل.
– قيم النص: الاعتراف بفضل الإسلام في بناء الحضارة الهندية.
رابعا: التركيب
افتخار الكاتب، بالدور الإيجابي لانتشار الإسلام في الهند، وهو ما ساهم في بناء المعلمة الجميلة تاج محل، وقد استعان في عرض ذلك بمعجم يتكون من حقلين، الأول دال على الإسلام والثاني على تاج محل، لنستنتج من خلالهما العلاقة السببية الرابطة بينهما. واعتمد على التفسير قصد تقريب الموضوع إلى القارئ.